"�������������������� ��������������"